All posts tagged: biculturalidad

Una familia bilingüe necesita leer en dos idiomas

Hablar en español, se ha vuelto algo más que una buena costumbre. Se ha convertido en  una manera de construir y preservar lazos íntimos y profundos con mis hijos.

He descubierto que hablar no basta. Al menos no me basta.

Necesito lee en voz alta.

Al principio buscaba cuentos, que son el tesoro más bonito que se puede acumular en la niñez. Pero los años pasan inexorables, y los niños quiere más.

La delicia de perderme en una librería a buscar libros para mi hija simplemente no puedo experimentarla con la frecuencia que quisiera. Sí, siempre puedo buscar por Amazon… pero ¡por favor! ¿acaso se puede comparar comprar libros por Amazon con ojear libros, olerlos y fisgonear entre sus páginas? Rotundamente no.

No quiero esperar a tener la capacidad de declinar en alemán para volver a disfrutar de escoger un buen libro para mis hijos.

Así que me conseguí una librera

La socialización multicultural y el rol de los padres

La crianza multicultural implica para los padres el desarrollo de un sentido de la observación y la autobservación que incluya la comprensión de las habilidades que el niño requiere para manejarse con soltura en dos tendencias culturales.
La toma de decisiones sobre qué patrones culturales asumimos y qué patrones culturales no incorporamos, reflejan nuestras convicciones y aspectos profundos y arraigados de nuestra historia familiar y cultural. La consciencia de nosotros mismos nos permite realizar estas elecciones en paz y tranquilidad con una carga emocional confortable en lugar de ser fuente de conflictos de lealtad con los hijos, la pareja y la familia de origen.
¿qué se espera de los niños/adolescentes de la edad de tu hijo en la nueva cultura?
¿estoy ofreciendo a mi hijo las oportunidades para desarrollar las habilidades que necesitará en esta nueva cultura? ¿me permito conocer, libre de prejuicios, las habilidades que subyacen a los comportamientos nuevos? ¿puedo ofrecerle a mi hijo oportunidades de desarrollar estas habilidades siendo coherente con mis valores?

Webinar / Taller online 29/12/16

Quiero compartir contigo el mapa para llegar a nuestra meta:
Nuestra meta es que nuestros hijos desarrollen la inteligencia social y emocional para manejarse sanamente en dos culturas.

En este webinar:

Te ayudaré a identificar tus tareas como padre/madre en este camino.
Te daré una hoja de ruta a seguir, en la cual también hablaremos de los riesgos en este camino, para que te mantengas alerta y sepas cuándo hacer una pausa y puedas identificar cuándo solicitar ayuda especializada.